-
1 Ansturm auf eine Bank
-
2 Ansturm auf eine Bank machen (veranstalten)
Ansturm auf eine Bank machen (veranstalten)
to [make a] run on a bank.Business german-english dictionary > Ansturm auf eine Bank machen (veranstalten)
-
3 Ansturm (m) auf eine Bank
< Bank> run on a bankBusiness german-english dictionary > Ansturm (m) auf eine Bank
-
4 Ansturm
Ansturm m 1. BANK run; 2. V&M rush* * *m 1. < Bank> run; 2. <V&M> rush* * *Ansturm
run, [on]rush, stampede, charge, onset;
• Ansturm auf eine Bank run on a bank;
• Ansturm der Gläubiger run of creditors;
• Ansturm auf einen Laden wild rush on a shop;
• Ansturm auf einen Laden wild rush on a shop;
• Ansturm von Staatsangehörigen aus Drittstaaten (EU) influx of nationals of non-member countries;
• Ansturm auf die Sparkassen auslösen to trigger a run on the thrifts (US);
• Ansturm auf eine Bank machen (veranstalten) to [make a] run on a bank. -
5 Ansturm
m2. fig. der Gefühle: rush, onslaught* * *der Ansturmrun; rush; onrush* * *Ạn|sturmmonslaught; (= Andrang) (auf Kaufhaus etc) rush; (auf Bank) run; (= Menschenmenge) crowd* * *An·sturmm* * *1) (das Anstürmen) onslaught2) (Andrang) (auf Kaufhäuser, Schwimmbäder) rush (auf + Akk. to); (auf Banken, Waren) run (auf + Akk. on)* * *Ansturm m1. assault (2. fig der Gefühle: rush, onslaught3. fig:* * *1) (das Anstürmen) onslaught2) (Andrang) (auf Kaufhäuser, Schwimmbäder) rush (auf + Akk. to); (auf Banken, Waren) run (auf + Akk. on)* * *-¨e m.onrush n.
См. также в других словарях:
Ansturm auf eine Bank — Ansturm auf eine Bank … Deutsch Wörterbuch
Bank Run — Theaterplakat von 1895, das einen Bank Run darstellt Bei einem Bank Run (dt. etwa: „Ansturm auf eine Bank“) versuchen viele Anleger einer Bank zeitnah ihre Einlagen (Depositen) abzuheben. Da eine Bank meistens nur einen Bruchteil ihres Vermögens… … Deutsch Wikipedia
Banken — Banken, Anstalten zur Vermittelung des Geld und Kreditverkehrs. Übersicht des folgenden Artikels: Die B. dienen in der Regel einem doppelten Zweck. Sie können einmal zur Regelung und Verbesserung des Zahlungswesens dienen, wie die Giro ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vorgeschichte des Zweiten Weltkrieges im Pazifikraum — Zur Vorgeschichte des Zweiten Weltkrieges im Pazifikraum gehören die Machtkonstellationen und die internationale Politik ab dem Beginn der japanischen Taishō Zeit 1912 bis zum Ausbruch des Kriegs mit den Vereinigten Staaten am 7. Dezember 1941.… … Deutsch Wikipedia
Run — (engl., spr. rönn, »Lauf«), der panikartige Ansturm des beteiligten Publikums auf eine Bank, deren Kredit erschüttert ist … Kleines Konversations-Lexikon
Deutsche Bankenkrise — Als Deutsche Bankenkrise werden die wirtschaftlichen und politischen Auswirkungen der Bankenkrise nach dem Zusammenbruch der Danat Bank 1931 bezeichnet. Sie war ein Aspekt der Weltwirtschaftskrise. Inhaltsverzeichnis 1 Finanzpolitische und… … Deutsch Wikipedia
Goldpreis — Gold Staat: global Unterteilung: 1 Feinunze = 31,1034768 Gramm ISO 4217 Code: XAU Abkürzung: keine Wechselkurs: (18. November 2011) 1 XAU = 1.719 USD 10.000 USD = 5,817 … Deutsch Wikipedia
NYSE — New York Stock Exchange Unternehmensform Incorporated Gründung 17. Mai 1792 … Deutsch Wikipedia
New Yorker Börse — New York Stock Exchange Unternehmensform Incorporated Gründung 17. Mai 1792 … Deutsch Wikipedia
Bayern — (hierzu 2 Karten: »Bayern, nördlicher und südlicher Teil«), Königreich, nach Flächenraum und Bevölkerung der zweite Staat des Deutschen Reiches, besteht aus zwei geographisch getrennten Gebietsteilen, von denen der größere, östliche Teil, von den … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Run — große Nachfrage; Zulauf; Ansturm; Zustrom; Andrang * * * Run [ran], der; s, s: Ansturm, großer Andrang: mit dem Beginn der Ferien setzt wieder der Run auf die Hotels ein; der Run auf Aktien ist schon wieder vorbei. Syn.: ↑ Sturm. * * * Run 〈[ … Universal-Lexikon